فصلنامه ی موسیقی ماهور شماره 72

نخستین مقاله ی این شماره، نوشته ی چاناتان شَنُن ، به مقایسه ی دو فرهنگِ موسیقایی ِ عربی ، سوریه در دمشق عربی و مراکش در مغرب عربی ، که هر دو به نحوی با سنتِ موسیقیِ آندلسی مرتبطند می پردازد و رویکردهای کاملاً متفاوتِ این دو فرهنگ را به امرِ آهنگسازی بررسی می کند. مؤلف نشان می دهد که چگونه دو فرهنگی که به یک اندازه به میراث داریِ موسیقیِ آندلسی ، یکی بیشتر در فرمِ موشح و دیگری در فرمِ ترکیبی ِ نوبه ، می بالند دو برخورد متضاد با خلاقیتِ موسیقایی در فرم های مذکور و تأثیری که از نظر آنها این خلاقیت می تواند بر حفظ میراث گذشتگان داشته باشد دارند ، برخوردی بازتر در سوریه و برخوردی بسته و بسیار محافظه کارانه در مراکش .