تدوین کتاب موسیقی ملی ایران به زبان فرانسه، برای تحقق بخشیدن به دو هدف زیر بوده: اول این که موسیقی ایرانی به زبانی ساده و بی ابهام به خارجیان معرفی شود؛ و جنبه های علمی و فنی آن و نیز راه های بدیهه پردازی ایرانی برای موسیقی دانان اروپایی تبیین گردد. و ثانیا، بعضی وجوه معنوی و روحانی این موسیقی در قالب بحث های موسیقی شناختی و استتیک به گوش خارجیانی که در این دوران مادی گرایی تشنه راستین معنویت اند برسد.
نویسنده | داریوش صفوت-نلی کارن |
مترجم | سوسن سلیم زاده |
ناشر | ارس |
تعداد صفحه | 264 |
تاریخ انتشار | 1391 |
شابم | 4-37-5630-600-978 |
تیراژ | 1500 |
ارسال دیدگاه
بحث درباره این مطلب را شما آغاز کنید!